По мнению югоосетинского политика, необходимо исправить формулировку.

Запланированный на июль референдум об объединении Южной Осетии и Российской Федерации остаётся одной из главных обсуждаемых тем на Южном Кавказе. Корреспондент информационного агентства «Кавказский рубеж» пообщался с президентом национального благотворительного фонда «Курдалагон», юристом Рустамом Дзагоевым, который высказал своё мнение относительно референдума, назначенного экс-президентом Анатолием Бибиловым на 17 июля.

«Кавказский рубеж»: Рустам Батрадзович, многих жителей Южной Осетии волнует Ваше мнение по вопросу предстоящего референдума. Как один из ведущих политиков Республики Вы обладаете более полной картиной подготовки и реализации данной инициативы. Почему так получилось, что настолько важный вопрос был так некачественно подготовлен?

Рустам Дзагоев: Вокруг формулировки вопроса, предложенного для референдума о вхождении РЮО в состав Российской Федерации, с самого начала было активное обсуждение. Вопрос поставлен некорректно. Процедурно речь идёт не об объединении, а о вхождении в состав Российской Федерации в качестве субъекта. Почему была выбрана именно эта формулировка и почему она не была исправлена после — неизвестно, но никаких препятствий к использованию корректной формулировки нет.

«Кавказский рубеж»: Как Вы считаете, что нужно делать в данной ситуации? Отменить? Принять решение о переносе до завершения юридических консультаций с Москвой? Или всё же власти придётся его проводить? Как сделать так, чтобы референдум прошел «по-человечески» и имел действительно положительные правовые и политические последствия?

Рустам Дзагоев: Вопрос вхождения Южной Осетии в состав Российской Федерации слишком важен, чтобы проводить референдум второпях. Такие вопросы требуют хорошей подготовки и проработки, чтобы исключить возможность допустить ошибки. Поэтому логичным будет решение все оперативно исправить и провести референдум. Недопустимо, чтобы на пути свободного волеизъявления граждан встали юридически неправильно сформированные документы.